Travaux artistiques d'IanE Sirota

Articles tagués “Publication

Les vacances des autres

Ce lundi matin, jour de marché dans la petite ville que j’habite, le bruit de la circulation emplit l’espace. Les moments de calme complet sont plus rares les autres jours aussi. L’agitation liée à l’affluence est arrivée jusque dans ma maison. Ici, les présences sont choisies et chéries, je prends très au sérieux mon rôle de guide touristique. J’ai ainsi délaissé l’atelier et les pistes qui ont émergé dans la frénésie des derniers préparatifs de l’exposition de juillet. Cette dernière n’avait pas pas fini de faire son effet : une nouvelle pièce va entrer en collection privée : (suite…)


Release

La date de publication approche, le fichier a été confié à l’imprimeur aujourd’hui. Les derniers jours ont été plus que denses.

La relecture sur papier a été éprouvante, le texte demandait encore énormément de retouches. Hier soir, on a éteint l’ordinateur vers minuit, et ce matin, je me suis réveilléE à 6h20 (sans alerte sonore) parce qu’il y avait encore trop à faire.

Quand la mise en page a été amorcée, mon éditrice m’avait demandé si je voulais introduire une dédicace. J’avais répondu non. Quand le travail sur le tapuscrit est devenu plus minutieux, j’ai changé d’avis. Voici ce qui figurera dans les premières pages :

À Nolwen,

Sans qui ce livre n’aurait jamais été achevé.

Et regardez si c’est pas beau ce qu’elle prépare :

Rendez-vous le 15 juin à 18h30 à la librairie de Bédarieux pour un événement autour de la sortie du livre :

Je m’implique dans la communication autour de la publication et y consacrerai une part sensible de mon énergie dans les prochains jours. Mais je ne dois pas perdre de vue ce qui m’attend début juillet :

Pour m’assortir un peu à cette image, les nouvelles photos de la quinzaine vont grossir la rubrique Grilles :

 

Bonne quinzaine, prenez soin de vous !


Vers le Sud

Click here to read this post in english

affiche A4J’étais à Lille mercredi pour animer un atelier buste. J’ai appris le matin même que « J’en ai un, j’en ai deux, j’en ai eu, j’en aurai, j’en veux plus… » serait raccrochée dans les locaux du Refuge de Lille le soir venu. Tenant à y participer, je n’ai regagné l’Île de France que dans la nuit. Je ne serai donc pas présentE pour le vernissage ce jeudi soir.

Je n’ai pas encore atteint mon atelier alors que je rédige ce billet. Il me faudra travailler efficacement durant la dizaine de jours durant laquelle je m’y trouverai afin d’achever la ou les pièces que je présenterai à l’espace d’art contemporain de Bédarieux dans le cadre de l’exposition collective Sphère et Atmosphère, mais aussi de compléter la communication à son propos.

Cette semaine voit sortir Projet Q : 15 nouvelles lesbo-queer. Cet événement a aussi une incidence sur la préparation de l’exposition de fin d’année puisque je participerai à la soirée de rencontre du 11 décembre à Paris autour des publications de la maison d’édition Des ailes sur un tracteur.

Je suis enfin arrivéE au bout du traitement des photos prises en Finlande. Voici celles relevant de la catégorie Géométries :

diapavé squarangle squarlier fond jaune Losanglier Triarondi tricoulquarts diacoul Arouille ramblanc bleu Diabancs géoxytrie Diagomme

Bonne semaine !


Ubiquité

Click here to read this post in english

Malgré mes difficultés à capter sur mon téléphone mobile depuis Moncontour, j’y ai travaillé pour mes projets au Nord et au Sud :

  • deux dates ont été fixées pour des ateliers de sculpture à Lille début novembre et début décembre;
  • la préparation d’une exposition collective de Créatrices et Créateurs du Caroux au Canal du Midi du 21 décembre au 9 Janvier à Bédarieux se précise autour du thème Sphère et athmosphère.

IMG_20150727_153456C’eCercle chromatiquest pourquoi j’ai repris mon exploration de la forme précédemment présentée alors qu’elle allait devenir un luminaire assorti à Cercle Chromatique.

Et puisqu’on aperçoit une partie de l’exposition éclairée en arrière plan et qu’on entre dans sa dernière semaine, en voici un peu plus :

Autre chose s’est annoncé pour le mois de novembre : la sortie de 4 de mes nouvelles au sein du recueil Projet Q****, 15 nouvelles lesbo-queer. Sa couverture est maintenant connue, c’est une joie d’imaginer mes textes enveloppés d’une création de Maïc Batmane.

D’autres idées livresques ont été agitées ces derniers jours, cela ne devrait pas décanter avant de long mois.

Quelques photos pour finir puisque j’an ai pris beaucoup ces derniers temps, tellement que je n’ai pas pris le temps de les trier. Voici donc quelques images captées il y à 2 mois en Finlande, à retrouver aussi à la page Fouillis Végétal :

Bonne semaine !


En Mars-che ?

Même si je n’en ai pas encore vu plus que la couleur, je vous le dis enfin, l’autre bonne nouvelle du début du mois, c’est la publication d’un extrait de J’ai encore rêvé d’iels (remanié à cet effet), dans le fanzine de la radicale queer semaine de Montréal qui répond au doux nom de Cyprine. J’aurais aimé pouvoir vous communiquer un lien pour une consultation en ligne, pour cela il faut encore attendre, pour vous comme pour moi. (suite…)